Με άκρως χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα έρχεται η ομάδα των πέντε ηθοποιών από την Λάρισα. Με την "Χριστουγεννιάτικη Ιστορία" οι Ειρήνη Ζγουρή, ο Νίκος Αλβιώτης, η Βάνα Καταρακιά, η Κλέλια Κουϊμτζίδου και η Μυρτώ Χαρούλη έρχονται να μας μεταφέρουν το πνεύμα της αγάπης και το κλίμα των Χριστουγέννων. Με αφορμή της παράσταση που παίζουν και κάνει πρεμιέρα σήμερα στη Λάρισα σας παρουσιάζουμε την εορταστική συζήτηση που είχαμε..
Η «Χριστουγεννιάτικη Ιστορία» που ανεβάζετε στο Θέατρο «Τέχνης» είναι βασισμένη στο διήγημα του Κάρολου Ντίκενς. Μιλήστε μας για το τι θα δούμε στην παράσταση...
Ειρήνη Ζγουρή: Πρόκειται για την μεταφορά του κλασσικού διηγήματος, του Καρόλου Ντίκενς: "Χριστουγεννιάτικη Ιστορία", η γνωστή σε όλους μας "Ιστορία του Εμπενίζερ Σκρούτζ". Η διασκευή ξεκίνησε πριν από χρόνια, όταν ακόμα φοιτούσα, στη δραματική σχολή «Αρχή» και πέρασε από πολλά στάδια. Τα τραγούδια και η αφήγηση της παράστασης είναι επηρεασμένα από την αισθητική του TIM BARTON στην γνωστή ταινία SWEENY TODE. Στην παράσταση θα δούμε την κλασσική δομή του διηγήματος με μια ατμοσφαιρική μεταφορά μέσα από μια σύγχρονη και αφαιρετική προσέγγιση. Το φως, το σκοτάδι και η εικόνες των αναμνήσεων μας μεταφέρουν μέσα από την αφήγηση το πνεύμα των Χριστουγέννων και το κλίμα της εποχής.
Υποδύεστε τον Εμπενέζερ Σκουντζ, έναν ιδιόμορφο χαρακτήρα. Πως τον αντιμετωπίζεται εσείς που καλείστε να τον υποδυθείτε;
Ειρήνη Ζγουρή: Κάθε ηθοποιός, απέναντι σε οποιονδήποτε ρόλο που καλείται να υποδυθεί, οφείλει να διανύσει μια πορεία μαζί με τον χαραχτήρα, κάνοντας το ταξίδι του ήρωα, από την αρχή της ζωής του μέχρι την στιγμή που τον συναντάμε στην σκηνή. Αυτή η πορεία αυτομάτως δημιουργεί μια ταύτιση όπου οποιαδήποτε "ιδιοτροπία" νομίζω θα πρέπει να αντιμετωπίζεται ως απόλυτα "φυσιολογική" συμπεριφορά, άρα ο Εμπενίζερ Σκρούτζ δεν είναι καθόλου "ιδιόμορφος". Προσωπικά, το ταξίδι που κάνω από την αρχή της πρόβας μέχρι την πρεμιέρα της παράστασης, ανεξαρτήτως τον χαραχτήρα που υποδύομαι, ακολουθεί μια πορεία τεχνική πάνω στον λόγο και στην κίνηση. Πολύ σημαντικό εργαλείο για μένα είναι ο αυτοσχεδιασμός.
Στην παράσταση είστε ο Κράτσιτ, ο πιστός υπάλληλος του Σκρουντζ, τι είναι αυτό που τον κάνει να παραμείνει μαζί του μέχρι αργά την παραμονή Χριστουγέννων, υπακούοντας στην θέληση του αφεντικού του;
Νίκος Αλβιώτης: Ο Κράτσιτ είναι ένας πιστός άνθρωπος! Κατ' επέκταση κι ένας πιστός υπάλληλος. Είναι καλός άνθρωπος από τη φύση του κι έτσι τον προσέγγισα κι εγώ στην ερμηνεία μου. Δεν έχει διπλά λόγια και φερσίματα: Πίσω από την πλάτη του αφεντικού του, παραμένει πιστός και καλός! Τι λένε οι άλλοι για τον Κράτσιτ; Τον αποκαλούν βλάκα, ανόητο, αγαθό και άχρηστο! Αυτός όμως μένοντας πιστός στις αρχές του και στο ήθος του, στο τέλος δικαιώνεται και η ζωή τον ανταμείβει!
Διακρίνεται ομοιότητες μεταξύ της εποχής που γράφτηκε το έργο με την σημερινή εποχή;
Βάνα Καταρακιά: Σαφώς και υπάρχουν ομοιότητες ανάμεσα σε εκείνη την εποχή με το τώρα. Ο άνθρωπος έχει μάθει να μαζεύει υλικά αγαθά. Να μαζεύει χρήματα νομίζοντας πως έτσι θα γίνει πιο ευτυχισμένος. Που όμως ποτέ δεν είναι αρκετά.
Ποιος είναι ο ρόλος του Τεϊκομπ Μαρλεϊ στο έργο και τι είναι αυτό που τον συνδέει με τον κύριο Σκρουντζ;
Κλέλια Κουϊμτζίδου: Ο Τζέικομπ Μάρλεϋ στο έργο είναι ο παλιός συνεργάτης του Σκρουτζ, ο οποίος αποδημεί εις Κύριον και 7 χρόνια αργότερα, επιστρέφει για να τον προειδοποιήσει να αλλάξει τον τρόπο ζωής του. Όσο ήταν ζωντανός, ο Μάρλεϋ ήταν συνιδιοκτήτης του χρηματοπιστωτικού γραφείου που πλέον ανήκει μόνο στον Σκρουτζ. Οι δύο άντρες έμοιαζαν αρκετά• απορροφημένοι παντελώς από τη δουλειά τους και το κυνήγι του κέρδους, ανάλγητοι, σκληροί, μίζεροι, χωρίς φίλους ή οικογένεια, δε νοιάζονταν για τα προβλήματα ενός Λονδίνου που καθημερινά βυθιζόταν στη φτώχεια και την εξαθλίωση. Αυτό που τους ένωνε ήταν η εργασία τους και η δίψα για χρήμα, το οποίο ήταν διατεθειμένοι να αποκτήσουν με κάθε τρόπο. Όταν λοιπόν πεθαίνει ο Μάρλεϋ, ο Σκρουτζ όχι μόνο δεν αλλάζει νοοτροπία, αλλά μάλλον γίνεται πιο κακός και τσιγκούνης, πιο εσωστρεφής και μόνος. Έτσι, η επιστροφή του Μάρλεϋ ως φάντασμα, νοηματοδοτεί την προσπάθεια του να ενημερώσει τον Σκρουτζ για την επίσκεψη των 3 φαντασμάτων του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος, και να τον προειδοποιήσει να αλλάξει τρόπο ζωής, για να μην υποφέρει στη μετά θάνατον ζωή, όπως ο ίδιος. Του επισημαίνει ότι οι πράξεις μας μετράνε και η μικροπρέπεια και η κακία του θα τον βαραίνουν, ακόμα και μετά το θάνατό του. Όμως, στον Σκρουτζ έχει δοθεί μια δεύτερη ευκαιρία, οπότε καλύτερα να μην την αφήσει να πάει χαμένη.
Ως Φρέντ, ανηψιός του κυρίου Σκρουντζ, τι τρόπους βρίσκει για να προσπαθήσει να βάλει τον θείο του στο κλίμα των Χριστουγέννων;
Μυρτώ Χαρούλη: Ο Φρεντ είναι ο ανιψιός του τσιγκούνη Εμπενιζερ Σκρουτζ, που αγαπάει τα Χριστούγεννα όσο τα μισεί ο θείος του! Δεν τα έχει παρατήσει, όλα τα χρόνια απ το θάνατο της μητέρας του και μετά. Πιστεύει τα τελευταία λόγια της ότι ο Σκρουτζ είναι καλός στο βάθος και δεν είναι αυτός που φαίνεται! Τον καλεί συνέχεια στα τραπέζια και του εύχεται κάθε χρόνο ανελλιπώς χωρίς να επηρεάζεται από την αποκαρδιωτική απάντηση του θείου του. Παρόλο που η γυναίκα του προσπαθεί να τον συνεφέρει η αγάπη του για τα Χριστούγεννα και όλους τους ανθρώπους αδιακρίτως είναι τόσο δυνατή που συνεχίζει και δε παύει να ελπίζει.
Η απόλυτη Χριστουγεννιάτικη Ιστορία... μας παρουσιάζει το κλίμα των εορτών και όλα όσα σημαίνει για τους ανθρώπους αυτή η εποχή. Πιστεύετε πως στις μέρες μας υπάρχουν χαρακτήρες όπως ο Εμπενεζερ Σκρουντζ;
Νίκος Αλβιώτης: Το πνεύμα των Χριστουγέννων συμβολίζει την αγάπη, την καλοσύνη και το ενδιαφέρων για τον συνάνθρωπό μας! Να νοιάζεσαι με ανιδιοτέλεια για τον διπλανό σου... Δυστυχώς έχω γνωρίσει πολλούς Σκρουτζ στη ζωή μου! Ανθρώπους που έχουν για Θεό τους το χρήμα και αφεντικά που είναι ασεβείς προς τους υπαλλήλους τους και τους εκμεταλλεύονται σε ακραίο βαθμό. Ανθρώπους που θέλουν δίπλα τους υποχείρια όπως έχει στο έργο μας ο Σκρούτζ τον παπαγάλο! Έχω βιώσει εξευτελισμό σε χώρο εργασίας από εργοδότη και καταλαβαίνω τον Κράτσιτ! Ξέρετε όμως κάτι: Πιστεύω στον "Ήλιο της Δικαιοσύνης", που λέει κι ο Ελύτης. Και πως η ζωή είναι η μεγαλύτερη Δασκάλα για όλους μας! Και πως τιμωρεί ή ανταμείβει αναλόγως με την περίσταση! Όσο ρομαντικό και ανεδαφικό κι αν ακούγεται αυτό...
Το κύριο μήνυμα του έργου είναι να ξαναβρούμε κάτι από την χαμένη παιδική μας αθωότητα. Εσείς πιστεύεται σε αυτό το μήνυμα; Είναι κάτι που σας αντιπροσωπεύει;
Βάνα Καταρακιά: Μέσα σε όλους μας υπάρχει πάντα εκείνο το μικρο παιδί που ήμασταν κάποτε. Απλώς κοιμάται περιμένοντας. Ένα μικρο παιδί βρίσκει χαρά και ευτυχία στα πιο απλά πράγματα για παράδειγμα μέσα από το παιχνίδι. Η αλήθεια είναι πως προσπαθώ να μην ξεχνάω ποτέ αυτό το παιδί. Είναι φορές που το χάνω. Όμως μόλις το καταλάβω ψάχνω αμέσως να το βρω. Ευτυχώς το βρίσκω πάντα
Ποια είναι τα κύρια στοιχεία του έργου που εσείς ξεχωρίσατε;
Κλέλια Κουϊμτζίδου: Το πρωτότυπο έργο του Κ. Ντίκενς πάντα μου άρεσε και με συγκινεί ιδιαίτερα, επειδή στον πυρήνα του αποτελεί μια ιστορία που εξυμνεί ανθρώπινες αρετές, την καλοσύνη, την φιλευσπλαχνία, την εν συναίσθηση, την συμπάθεια προς τους άλλους, την αγάπη για τον εαυτό και τον συνάνθρωπο, και το πως αυτές μπορούν να εμφυσηθούν στο πιο κακότροπο και στρυφνό άτομο, ώστε να αλλάξει τη ζωή του και να βελτιωθεί αλλά και να βοηθήσει τους άλλους, αν του δοθεί μια δεύτερη ευκαιρία. Αυτό νομίζω είναι το κυριότερο στοιχείο του έργου• η προτροπή για τη διαγωγή ενός βίου που θα διατρέχεται από το χριστουγεννιάτικο πνεύμα της αγάπης όλο το χρόνο.
Τι πιστεύεται πως είναι αυτό που λείπει από τους ανθρώπου τις μέρες των Χριστουγέννων;
Μυρτώ Χαρούλη: Όσο περνούν τα χρόνια και μεγαλώνω βλέπω πως τα Χριστούγεννα χάνουν τη μαγεία που είχαν κάποτε και δεν νομίζω ότι είναι μόνο θέμα ηλικίας αλλά και εποχών. Οι άνθρωποι ενδιαφέρονται μόνο για τους εαυτούς τους και τι θα πουν οι άλλοι για αυτούς. Τι ψώνια θα κάνουν και πόσο ακριβές διακοπές θα πάνε. Πιστεύω ότι θα πρέπει να βρούμε από την αρχή το νόημα της ξεχωριστής αυτής γιορτής όπως και ο Σκρουτζ στην παράσταση μας. Ίσως με λιγότερο βίαιο τρόπο ελπίζω!! Έτσι ας περάσουμε τις γιορτές με τα αγαπημένα μας πρόσωπα. Ας τις χαρούμε και ας βοηθήσουμε και τους γύρω μας να κάνουν το ίδιο και ίσως τα φαντάσματα του μέλλοντός μας να είναι πιο ευχαριστημένα!
Συνέντευξη ΜΑΡΙΑ ΓΟΥΣΙΟΥ
Για περισσότερες πληροφορίες για την παράσταση πιέστε εδώ: ΧΡΙΣΤΟΥΓΙΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΚΑΡΟΥΛΟΥ ΝΤΙΚΕΝΣ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ ΛΑΡΙΣΑ
